I thought I would try to list those Swind(a)les whose connection
to the family is known (plus some others*) who are known to have emigrated from the United
Kingdom.
| Destination |
Name |
|
Year of emigration |
| Australia |
Thomas Swindale
*Frederick
Augustus Swindle
*Thomas
Swindle
*Thomas Swindells |
Transported
Transported
Transported
Tranported |
1830
1835
1835
1838 |
| |
Henry Swindale |
|
1852 |
| |
John
Swindle & family |
Wife Ann, children John, George, Charles and ?Elizabeth |
1857 |
| |
George
Swindle & family |
Wife Hannah, children John, Robert |
1862 |
| |
John
Swindale |
(left family behind) |
1885 |
| |
Ken Swindale & family |
|
c 1965 |
| |
|
|
|
| Canada |
William
Swindle, Barbara Swindle,
Mary Swindle(?),
Sarah Swindle |
(Orphans) |
c 1845 |
| |
Thomas Swindle |
Wife Sarah, children Annie, Hannah, John, Diana |
1881-1885 |
| |
Frank
Henry Dryden Swindle |
|
c1927 |
| |
|
|
|
| South Africa |
Joseph Thomas Swindale & family |
Wife Alfreda, children Doris, Thomas, John |
c 1911 |
| |
|
|
|
| South America |
Sarah Jane
Kennedy (Swindle) |
Husband James Kennedy |
1900 |
| |
|
|
|
| United States |
Thomas Swindale
George
Swindle & family |
Wife Ann, son George (?) |
1654
c 1857 |
The Maryport Advertiser & Weekly News, March 31, 1882 - Notices and Ads.
NOTICES AND ADVERTISEMENTS
******************************
Reduced Fares to America
Beaver Line
Weekly Sailings from Liverpool to
Canada and the United States
R. W. ROBERTS, Manager, Canada Shipping Co.,
21, Water-Street, Liverpool
****************************
Canada and The United States
Reduced Fares
Sailings on Thursdays
Apply to FLINN, MAIN and MONTGOMERY
James-Street, Liverpool
*******************************
Cheap Fares
Passengers for America, Australasia, The Cape
Booking by John ROTHERY
Shipping Agent, Whitehaven
******************************