Com Cumbria
Fines Assessed
upon the death of Henry
Earl of Northland
Anno 1633

[This book of 1633 - DLec/313/42 at Whitehaven Record Office - also records a number of property transfers of later date. I have only transcribed records relevant to Eskdale or Miterdale.]

Westward
Wigton
Waverton
Aspatria
Egremond
Ehen & Derwent
Ehenside
Beckermeth
Wilton
Carlton
Ravenglass Carlton and Drigg
Keniside
Netherwasdale
Eskdale

1 Hen: Nicholson
[Jenet] dixon upon morgage
Mic 1638 to Mic 43
00 . 03 . 07 4 . 01 . 00 Nic: Walker La: 49 f 4 . 10 . 0 [Gatehouse]
2 Nic. Diconson 00 . 02 . 04ob 3 . 00 . 06   [Randlehow]
3 Jo: Diconson
Jo: Nicholson Mi 55
00 . 02 . 04ob 3 . 06 . 08   [Randlehow]
4 Mas: Hartley 00 . 03 . 11ob 04 . 11 . 00 Robt: Wasdale La: 57 [Bankhouse]
5 Hen: Nicholson 00 . 02 . 03ob 02 . 06 . 08 Wm. Moore La: 50 [Hollinghow]
6 Hen: Nicholson 00 . 02 . 04ob 02 . 10 . 00 W: Moore La: 50 [Hollinghow]
7 Wm. Sharpe 00 . 13 . 00 20 . 00 . 00 2f [Hollinghead]
8 Tho: his sonne
Wm. Peirson
00 . 07 . 11ob 08 . 10 . 00   [Spout House]
9 Tho: his sonne
Wm. Peirson
00 . 08 . 01 08 . 10 . 00   [Spout House]
10 The Vicar 00 . 01 . 02      
11 Wm. Tyson
Tho.Rich:his sonbro m:578
00 . 03 . 06ob 7 . 06 . 08 2f [Borrodale Place]
11 Tho: [.]en 00 . 00 . 04 00 . 13 . 04 2f [Cottage in Boot?]
12 Wm. Nicholson 00 . 04 . 06ob 04 . 11 . 0   [Bridge End]
13 Jenett Nicholson 00 . 04 . 08 08 . 00 . 00 2f Tho: Tison La: 51 [Thornes]
14 Nich Hartley 00 . 05 . 02 06 . 01 . 00   [in Boot]
15 W: his sonne
Jo:
Diconson
00 . 06 . 11 07 . 00 . 00   [Armitt House]
16 Wm: his sonne: Rich. his son M. 57
[Rich] Tyson
00 . 04 . 06 05 . 13 . 0   [Hollins]
17 Marg: uxor Edm:
Wilson
00 . 05 . 05 07 . 00 . 00   [Gill Bank]
18 Rob: Wasdale & Eliz
his wife & ye long
liver
00 . 06 . 00 10 . 00 . 00 2f [Howes]
  Jo: Brathwaite La 56

f

  8 . 00 . 00 Jo: Jobson La: 56
[ff 7 . 09 . 00]
Jo: Wilson La: 58
 
19 Nic: Nicholson 00 . 03 . 08 04 . 00 . 00 Jo: Tison La: 52 [Paddock Wray]
  Katherine wife of Wm. Parker
his daughter La: 51
  04 . 02 . 00    
20 Wm. Tyson 00 . 02 . 06 03 . 11 . 00   [Christ Cliff]
21 Jo: Viccars 00 . 02 . 06 03 . 16 . 08   [Christ Cliff]
22                Wilson
Edw. Nicholson
00 . 02 . 02ob 03 . 03 . 04   [Church House]
23 Jo: Viccars 00 . 02 . 05 03 . 02 . 00   [Peel Place]
24 Tho: Viccars 00 . 02 . 08ob 06 . 00 . 00 2f Jo: his sonne Mi 46 [Peel Place]
25 Margart & Agn her mother
Wm. Viccars
00 . 01 . 11 03 . 02 . 00 Wm: Tison La: 52
Rich his sonne M: 57
[Dawson Place]
26 Geo: Hale 00 . 01 . 10ob 02 . 03 . 04 Hen: Hale Mic 35 f 2 . 05 . 0 [Dawson Place]
27 Tho: his sonne
Tho: Wilson           }
00 . 02 . 10 05 . 01 . 00   }
Hen: Wilson Mi 37
[Part Wha House]
  Edw: Stanley Esq   }
Jo: his sin  La: 48
Edw: his son La: 53
00 . 04 . 00

 
03 . 06 . 08   }

 
[fini] 5 . 0 . 0

 
[Part Wha House]
28 Tho: Viccars {00 . 02 . 06   4 . 06 . 08   }   [Part High Wha House]
  Edw: Stanley
Jo: his son La: 48
Edw: his son La: 53
{00 . 04 . 00

 
  3 . 06 . 08   }

 
  [Part High Wha House]
29 Jo: Viccars 00 . 07 . 03ob   8 . 06 . 08   [Part Taw House]
30 [Chxer] Viccars
Jenet his daughter wife
of Jo Dickinson  Mi: 47
00 . 07 . 07ob   8 . 00 . 00   [Bird How]
31 Wm: [---] Viccars 00 . 13 . 11ob  } 14 . 10 . 00   [Part Taw House]
    00 . 00 . 0[5]    }      
32   00 . 00 . 08      
33 Tntes for doretolle       0 . 05 . 02  
34 Eskdale frithes or fences        


Miterdale [The properties have been identified by their valuations in the Percy Survey / Eskdale 24 book properties]

1 Nich: Stephenson 00 . 06 . 04 5 . 10 . 00   [Sword House]
2 Jo: Williamson [Wilkinson?] 00 . 04 . 11 5 . 10 . 00   [Bakerstead]
3 Wm: Hartley 00 . 06 .   8ob 7 . 06 . 08   [Miterdale Head (a)]
4 Wm. Hartley 00 . 07 . 02ob 7 . 16 . 08   [Miterdale Head (b)]
5 Nich: Nicholson 00 . 10 . 03 8 . 00 . 00 Nicho: Stephenson La. 56 [Brow Yeat]
6 Joseph La: 49
Lanc
: Porter
00 . 01 . 06 1 . 00 . 00 Lanc. Porter and Marga...
his wife La: 49
[Half Hole Gill]
        {6 & 7 bracketted} marsha Curwen Mic 59
Jo: Hudson La: 56
 
7 Wm. Nicholson 00 . 11 . 9   } 23 . 10 . 00  2f Hen: Nicholson : Mic. 1638 fines {12 . 13 . 4 [Low Place]
  T Searly upon
morgage Mic 1637
to Mic: 44
00 .   1 . 4   }                                                      {  1 . 13 . 4  
8 Wm Port[er] 00 . 08 . 4    } 08 . 06 . 08   [Low Holme]
           00 . 10q}      
9 Wm. Hartley 00 . 11 . 06  } 22 . 00 . 00  2f Hen: Hartley Mic. 1639 f 12 . 3 . 4 [Longrigg]
  Idem 00 . 00 . 07  }      
11 Tenante for dore tolle      0 . 0j . 4    
  Miterdale friths or fences    
    .. of severall impovemts there not fined      

Wasdalehead

    The tenants of Mitterdale, Netherwasdale, Wasdalehead & Eskdale pay heriotte upon death

Cockermouth
Setmorthoe[?] & Embleton
Lorton
Mockerkin
Buttermire
Brathwait and Coledale
Rogersett and Newlands
Quin[p] ville
Eglesfeild
Bolton

Note
Other evidence shows that there were property transfers not listed above.